Pagina's

vrijdag 18 maart 2011

The proof of the pudding is in the eating

'The proof of the pudding is in the eating.'  Dit is een van de vele straffe uitspraken die we gisteren gehoord hebben tijdens de speech op de emeritaatsviering van een bevriende prof in Leuven.  Voor de eerste keer in het chique historische auditorium geweest in de universiteitshallen.  In mijn studententijd nooit verder geraakt dan de benedenverdieping voor de inschrijving.  De eerste dag van het academiejaar sloeg ik meestal over, toch op academisch vlak.
Maar nu de uitspraak van hierboven : JUIST.  Helaas is het ons politici niet altijd gegeven om te mogen wachten met beslissingen nemen tot we aan the eating zitten.  In dossiers ruimtelijke ordening, bijvoorbeeld, moeten we beslissen terwijl we alleen maar hebben kunnen kijken op plan, enz.   Hoe het uiteindelijk in het dorpsbeeld is, eenmaal het bouwwerk staat, daarvoor moeten we ons laten informeren door plannen , adviezen enz.
Geen 'eating of the pudding' dus vooraleer wij kunnen beslissen.  Spijtig.