straatnamen in het dialect, de poll van 't Nieuwsblad

artikel : http://www.nieuwsblad.be/Article/Detail.aspx?ArticleID=BLRBI_20091003_004&PostCode=3320 Poll : http://www.nieuwsblad.be/Polls/Index.aspx?pageName=add&surveyId=10860&q_10860_13012=ja%20in%20de%20dorpskom Vandaag op het Nieuwsblad is er een leuk artikel over de oude straatnamen geschreven. Maar er wordt een poll aan gekoppeld met ongenuanceerde vragen. Voor mij is het niet duidelijk of er nu gepold wordt naar OF men die dubbele straatnamen wil (bv Koffiestraat) of of ze in het dialect moeten zijn (kaffaistroot). Veel te ongenuanceerd, dat heb je altijd met zo'n Poll. Het is wel waar dat de schrijfwijze in het dialect de gemoederen doet verhitten. Echte Hoegaardiers zouden er een robbertje op straat over uitvechten over hoe dat nu juist geschreven moet worden. Ik vind het spijtig dat de poll niet pollt naar de kern van de zaak, namelijk wel of niet dubbele straatnamen. Vraag is ook of iedereen mee is met de bedoeling en meerwaarde ervan, vooraleer men er zijn mening over geeft. Samengevat : ik heb eigenlijk een hekel aan ongenuanceerde polls, maar wie wil mee 'pollen', doet maar.